karta menu

 

Wyselekcjonowana jakość produktów to tylko preludium podróży kulinarnej w naszej restauracji. Każda potrawa ma swoją historię, którą chcielibyśmy Państwu przedstawić.

Oferujemy różnorodne dania, od klasycznych przystawek, po wykwintne dania główne. Nasze stałe menu sezonowe poszerzamy co weekend o dodatkowe menu  weekendowe, dzięki czemu zawsze znajdziecie u nas coś nowego i świeżego. Pamiętamy o naszych najmłodszych gościach dla nich mamy specjalne menu dla dzieci, które zostało dopracowane na bazie ich dotychczasowych upodobań i potrzeb. Wszystkie nasze dania dla dzieci są przygotowywane z najwyższą starannością, z dbałością o zdrowie i dobre samopoczucie naszych małych gości.

 

Menu

 

 



PRZYSTAWKI

Pobierz

 

TATAR WOŁOWY Z BAWETY 
chipsy ziemniaczane / „borowiki w śmietanie” / żółtko / marynowana cebulka
(120 g porcja)
49 PLN
PIEROGI Z GLÓMZĄ KOCIEWSKĄ (WEGE) 3 szt
kwaśna śmietana / palone masło / pieczona cebula / szczypior
(180 g porcja)
41 PLN
WĄTRÓBKA DROBIOWA 
konfitura z białej cebuli / marynowana szalotka / szczypior /  chleb własnego wypieku
(260 g porcja)
37 PLN
KREWETKI
salsa z ogórka małosolnego / masło chrzanowe / olej lubczykowy /  chleb własnego wypieku
(6 szt. krewetek / 105 g dodatki) 
49 PLN
FILET Z MAKRELI
tatar z papryki / crème fraîche / oliwa szczypiorkowa
(180 g porcja)
44 PLN
PLACEK ZIEMNIACZANY (WEGE)
grzyby leśne / kwaśna śmietana / szczypiorek
(160 g porcja)
44 PLN
DESKA REGIONALNA
sery kociewskie / polskie wędliny / pikle / pieczywo własnego wypieku
(400 g porcja)
79 PLN

 

 

SAŁATKA

Pobierz

 

POLSKIE POMIDORY  (WEGE / dostępna opcja WEGAN)

pesto z rukwi wodnej / domowa grzanka / pikantny słonecznik / winegret
(260 g porcja)

42 PLN

 

ZUPY

OGÓRKOWA 'SMAKI GDAŃSKA' (WEGAN)
świeży i kiszony ogórek / kwaśna śmietana / olej koperkowy
(350 ml porcja)
32 PLN
ZUPA RAKOWA
szyjki rakowe / kluski kładzione / koper
(350 ml porcja)
44 PLN
ZUPA DNIA
dostępa w weekend
(350 ml porcja)
   
32 PLN

 

DANIA GŁÓWNE

Pobierz

 

PSTRĄG Z ZIELENICY 'SMAKI GDAŃSKA'
ziemniaki / pieczony por / sos maślankowy / koper
(200 g mięsa / 300 g dodatki)
81 PLN
KURCZAK KUKURYDZIANY
purée ziemniaczane z palonym masłem / palona kukurydza / sałata rzymska / jus drobiowy
(260 g porcja)
67 PLN
SCHABOWY Z KOŚCIĄ
kapusta zaklepana mąką / chrupiące skwarki
(420 g porcja)
59 PLN
KACZKA CONFIT
kopytka / fermentowana czerwona kapusta / śliwka / sos demi
(270 g porcja)
78 PLN
BIODRÓWKA JAGNIĘCA
biała fasola z warzywami korzeniowymi / majeranek / sos Porto
(280 g porcja)
89 PLN
MIELONY Z KALAFIORA I SŁONECZNIKA  (WEGE / dostępna opcja WEGAN) 
gładkie purée ziemniaczane / warzywa marynowane / oliwa szczypiorkowa
(290 g porcja) 
54 PLN
TAGLIATELLE Z PESTO Z RUKWI WODNEJ  (WEGE / dostępna opcja WEGAN) 
ser gospodarski z Radostowa / palona cukinia
(250 g porcja) 
59 PLN

 

 

STEKI

Pobierz

 

ROSTBEF SEZONOWANY NA SUCHO 30 DNI
(ok. 300 g)

189 PLN
ANTRYKOT SEZONOWANY NA SUCHO 30 DNI
(ok. 300 g)
199 PLN
POLĘDWICA WOŁOWA
(ok. 250 g)
149 PLN

Sosy:

Béarnaise (50 ml porcja) 10 PLN
Pieprzowy (50 ml porcja) 10 PLN
Demi (50 ml porcja) 10 PLN
Masło Café de Paris (35 ml porcja) 10 PLN

Dodatki:

Frytki (200 g porcja) 16 PLN
Ziemniaki maślane (200 g porcja) 17 PLN
Purée z palonym masłem (200 g porcja) 17 PLN
Coleslaw z pora i jabłka (120 g porcja) 15 PLN
Sałata rzymska z kwaśnym dressingiem (120 g porcja) 17 PLN
Polskie pomidory (120 g porcja)
pikantny słonecznik
21 PLN
Grzyby z cebulą (100 g porcja) 19 PLN

 

 

KLASYKI PROGRESU

Pobierz

 

SKRZYDEŁKA BUFALLO (OSTRE)
sos blue cheese / frytki / ketchup / surówka z pora i jabłka
(450 g porcja)

49 PLN
BURGER
wołowina zrazowa / wędzony boczek / ogórek kiszony / cebula w sosie pieczeniowym / musztarda / surówka z pora i jabłka
(450 g porcja)
59 PLN
ŻEBERKA BBQ
frytki / ketchup / surówka z pora i jabłka
(430 g mięsa / 240 g dodatki) 
66 PLN

ŁUPACZ W CIEŚCIE PIWNYM
sos tatarski z ogórkiem kiszonym i chrzanem / frytki / surówka z pora i jabłka
(420 g porcja)

58 PLN

 

DESERY

Pobierz

 

FONDANT CZEKOLADOWY 
rokitnik / lody śmietankowe
(120 g porcja)

34 PLN

ZABAJONE
owoc sezonu / chrupiący andrut
(120 g porcja)

32 PLN

BUDYŃ MIGDAŁOWY ‘SMAKI GDAŃSKA’ 
miód gryczany / kwaśne jabłko / prażone migdały
(120g porcja)

32 PLN

SŁODKIE TRIO
trzy nasze desery w miniaturowej wersji
(120 g porcja)

49 PLN

 

ZESTAW ‘SMAKI GDAŃSKA’  w cenie 130 PLN

Pobierz

 

OGÓRKOWA (WEGAN)   
świeży i kiszony ogórek / kwaśna śmietana / olej koperkowy
(350 ml porcja)  

 

PSTRĄG Z ZIELENICY   
ziemniaki / pieczony por / sos maślankowy / koper
(200 g ryby / 300 g dodatki) 

 

BUDYŃ MIGDAŁOWY
miód gryczany / kwaśne jabłko / prażone migdały
(120 g porcja)

 

 

DANIA DLA DZIECI

Pobierz

 

ROSÓŁ
makaron / marchewka  
22 PLN
ZUPA POMIDOROWA
makaron / marchewka   
22 PLN
KURCZAK PANIEROWANY
świeży ogórek / frytki / ketchup  
27 PLN
MAKARON
sos pomidorowy / pulpety z indyka / ser
27 PLN
KLUSKI LENIWE
słodka śmietana / cukier puder / owoce   
25 PLN

 

NAPOJE CIEPŁE

Pobierz

 

ESPRESSO 13 PLN
ESPRESSO DOPPIO 16 PLN
ESPRESSO TONIC 26 PLN
AMERICANO 14 PLN
CAPPUCCINO/LATTE 16 PLN
FLAT WHITE 19 PLN
HERBATA RONNEFELDT
czerwone jagody / zielona / earl grey / miętowa / assam / jaśminowa
14 PLN

HERBATA ROZGRZEWAJĄCA
Lokalny rokitnik / kaszubska żurawina / imbir / miód lipowy / pomarańcz / cynamon

27 PLN

GRZANE WINO
czerwone wino / pomarańcza / goździki / cynamon / anyż / miód

29 PLN

 

NAPOJE ZIMNE

Pobierz

 

PEPSI / PEPSI MAX / 7UP / MIRINDA 0,2l 12 PLN
FEVER TREE TONIC 0,2l
indian / mediterranean / light
14 PLN
SOK TOMA 0,2l
pomarańcz / grejpfrut / jabłko
12 PLN
WODA GÓRSKA NATURA 0,3l
gazowana / niegazowana
9 PLN
KARAFKA WODY 1l 
gazowana / niegazowana
17 PLN
LEMONIADA KLASYCZNA 0.3l / 1l 19 / 38 PLN
LEMONIADA GRUSZKA-ROZMARYN 0,3l / 1l 21 / 42 PLN
LEMONIADA YUZU-IMBIR 0,3l / 1l 20 / 41 PLN
SMOOTHIE "SZARLOTKA"
Gruszka / mętne jabłko / banan / cynamon
28 PLN